| 
			مَكّيّـة. آياتُهـا 
			6 | 
			
			
			Revelado antes de Higrah 
			(en Meca). Este 
			capitulo tiene 6 versos.
			  | 
		
		
			| 
			 
		    
  
		    
  
			   | 
			
			Bismi 
			Allahi alrrahmani alrraheemi  | 
			
			
			
			¡En el nombre de Allah, el Compasivo, 
			el Misericordioso!
			  | 
		
		
			| 
			 
			
			قُلْ يَا أَيُّهَا الكَافِرُونَ (1)  | 
			
			1.Qul ya 
			ayyuha alkafiroona | 
			
			1. Di: «¡Infieles!  
			 | 
		
		
			| 
			 
			
			لاَ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ (2)  | 
			
			2.La 
			aAAbudu ma taAAbudoona | 
			
			2. Yo no sirvo lo que vosotros 
			servís,   | 
		
		
			| 
			 
			
			وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (3)  | 
			
			3.Wala 
			antum AAabidoona ma aAAbudu | 
			
			3. Y vosotros no servís lo que 
			yo sirvo.   | 
		
		
			
			
				
				
				وَلاَ أَنَا عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ (4)  
			 | 
			
			4.Wala 
			ana AAabidun ma AAabadtum | 
			
			4. Yo no sirvo lo que vosotros 
			habéis servido   | 
		
		
			| 
			 
			
			وَلاَ أَنتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (5)  | 
			
			5.Wala 
			antum AAabidoona ma aAAbudu | 
			
			5. Y vosotros no servís lo que 
			yo sirvo.   | 
		
		
			| 
			 
			
			لَكُمْ دِينُكُمْ
			
			
			
			وَلِيَ دِينِ
			
			
			
			(6)  | 
			
			6.Lakum 
			deenukum waliya deeni. | 
			
			6. Vosotros tenéis vuestra 
			religión y yo la mía».   |